close
標題這樣打不知道大家是否能夠明白? 我打的是比較台灣化的口語.
原標題為"初夢 獅子舞 正月". 有看過漫畫的朋友相信對這些標題都不會陌生^^
這集又回到了漫畫版的進度! 仍然在單行本13上面打轉中~
"初夢"在描述播磨新年的第一個夢夢到了天滿, 因此我稱之為"新年的第一個夢".
"獅子舞"是日本方面的說法. 相信舞獅對中國人來講都不會陌生. 這一段是播磨和愛理一起合作舞獅, 鬧到最後變成播磨拖著舞獅去追烏丸和天滿這一對...XD
"正月"就是新年的第一天, 1/1又或"元旦". 第三部份就是在講在日本於元旦所進行的一些活動, 像打毽球一類的傳統. 至於那個泳裝相撲應該不算是傳統之一, 純粹是搞笑用而已^^a
播磨的鬍子於此集正式復活啦!! 真要感謝八雲巧異天工的畫技...XDD
全站熱搜
留言列表
Gundam SEED Destiny (3)