close

SOS團史上的第一個危機, 電研社長的逆襲!

據報, 這話是賀東招二(也就是驚爆危機原作的那位)所擬的劇本, 所以這話將會擁有非常濃厚的軍事色彩.

當然也少不了一些惡搞, 諸如Starship Operators和鋼彈裡吉翁的光榮口號等等...都是絕佳的惡搞題材. 不過若是要引起共鳴的話還是要有看過原作的動畫才有辦法.

總而言之, 言而總之, 這話對字幕組來說又是個相當有挑戰性的一話. 目前聽說就連翻譯品質還算可以的愛戀到了這話有很多"專有名詞"都翻錯, 不過速度還是一樣超快, 幾乎已經可以算是創出動漫界的金氏記錄了吧? (魔術師工坊做的Fate也是很快 就是不知道兩家比較起來哪個比較快?)

"射手座之日"的主角再度著重於長門有希, 以一個人的能力來挽回整個不利的情勢. 這應該也能算是主角威能吧(外星人威能? XD)




下一話, 也是倒數第二話的涼宮春日..."Live Alive!". 最後一話估計應該就是憂鬱篇的最後了吧?



看完後, 真的覺得這話的SF味超重啊. 涼宮做到現在真的是沒有什麼場面做不出來, 京都真的太GJ了啊!

現在反而讓我有點擔心晚一點推出的Kanon會不會被涼宮的光芒所掩蓋了呢(笑)

反正有Key社加持, 應該不用太擔心吧. 那麼涼宮一定是長門大神在加持了吧, 就這話不就是這樣嗎? 哈哈.

不過我到這話才知道原來電研社就在SOS團的隔壁啊! 那麼這位電研社長可以忍耐到現在不出聲也算是高人...而且還是數的出來的幾個人每天沒事會去幫SOS網站增加人氣的(再笑)

而"射手座"原來是那遊戲的名字. 我還在想半天跟有希到底有什麼關係, 為什麼會是她成為主役而不是其他人呢? 而且更讓我噴飯的是, 在練習的第一天她在玩滑鼠的樣子配上阿虛的表情, 讓我恍然大悟: 原來有希從沒用過電腦啊?

...練習第一天, SOS團全滅, 有希單手指敲鍵盤中. (滑鼠不玩轉圈圈了? XD) 

...練習第二天, SOS團全滅, 有希雙手用手指敲鍵盤中.

...練習第三天, SOS團還是全滅. 有希雙手指敲鍵盤中, 速度有變快的跡象.

...練習第四天, SOS團....KO. 有希已經可以算是在"敲鍵盤"了.

...練習第五天, SOS團戰果略過...而有希也已經到了正常的打字速度了.

然後, 決戰當天. 有希已經是在虐待鍵盤了...那是什麼三倍速啊啊啊= =|||||

用阿虛的術語來講, "外星人製的有機生命界面什麼的"...妳的學習速度也太快了點吧! (而且還是自修...)

話說回來, 這位"外星人製的有機生命界面什麼的", 在以很驚人的速度重複(沒錯, 就是repeat!) 叫出一堆CMD視窗之後, 突然停下了那瘋狂般的機械式打字法(真的 自嘆不如XD), 對阿虛說了一句很有趣的話: "請下許可?"

然後全部人就"靜~"了一會. 那時我就在想, 平時什麼都要插一腳的涼宮, 這次這麼如此的安靜? 而且為什麼有希要求許可不向涼宮大神要求, 卻要向阿虛呢? 就因為他這集的吐嘈表現不錯嗎? ^^||

還是其實涼宮都看在眼裡, 只是沒有出聲, 然後回家寫櫻的筆記嗎(驚)

X月O日 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★(略)
繼上次實玖瑠給阿虛包圍巾就算了
這次居然連有希下指令都要看他的臉色!!
──不可原諒!! 要知道SOS團的團長可是我, 阿虛也只是我的附屬品啊!
看接下來的ox集我怎麼把妳們兩個ooxx....(以下略)

...總之, 對於這件事我還是覺得很謎就是了...^^a

然後一如往常的, 有希以她出色的分析能力(和駭客能力? 不是七天前才剛碰電腦嗎...果然是"外星人製的有機生命界面什麼的")將程式在運行的時候直接改寫(如果是微x的作品的話保證當場跳出"這個程式目前沒有反應, 要強制終止嗎? 或者最少也要來個Access Denied...吧), 讓電研社長沒辦法直接將有希打包回家. (笑)

做到現在11話了, 有希的表情真的是最好偷懶了. 經費都砸在涼宮那張大臉上了吧(這集又有出現了, 見圖47...XD)

(不過若是有希笑起來的話不知道會怎樣)


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 mikagami21 的頭像
    mikagami21

    endlessWaltz的ACG世界

    mikagami21 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()